La politique municipale en matière d’aires de jeux est en cours de refonte. En effet, au-delà de la création de nouvelles aires de jeux (dont le coût moyen est de 200 000 €), se pose la question de leur entretien et de leur rénovation. Il existe aujourd’hui 94 aires de jeux gérées par la Ville d’Angers (donc non incluses celles gérées par des bailleurs sociaux ou des copropriétés) et la Ville vient de terminer un diagnostic de chacune d’elles en matière de qualité, de sécurité et de fréquentation. Les rénovations nécessaires sont estimées à 1 million d’€ (réfection des sols souples et des clôtures, réparation et entretien des jeux…). La création de nouvelles aires de jeux n’est donc pas envisageable à court terme (sauf secteurs en cours d’aménagement).

Par ailleurs, la rénovation d'une aire de jeux ne relève pas vraiment du Budget Participatif puisqu'il s'agit de travaux normaux d'entretien et le diagnostic réalisé relève que l'aire de jeux du square Raspail est jugée bonne en matière de sécurité, moyenne en matière de qualité et faible en matière de fréquentation.